Grand bâton, garni de velours et de clous, avec lequel le régisseur annonce le début du spectacle. Pendant longtemps, on a frappé six coups à la Comédie-Française pour rappeler la jonction des troupes de l'hôtel Guénégaud et de l'hôtel de Bourgogne.
Brouhaha (2 / 16)
Terme
Brouhaha
Signification
Ovation faite au bon comédien. Le terme n'a donc rien de péjoratif à l'origine.
Claque (3 / 16)
Terme
Claque
Signification
Ensemble des personnes payées pour applaudir un spectacle.
Côté cour (4 / 16)
Terme
Côté Cour
Signification
Côté droit de la scène pour un spectateur assis dans la salle (donc côté gauche pour un acteur regardant le public, de la scène).
Côté jardin (5 / 16)
Terme
Côté jardin
Signification
Côté gauche de la scène pour un spectateur assis dans la salle (donc côté droit pour un acteur regardant le public, de la scène).
Couturière (6 / 16)
Terme
Couturière
Signification
Dernière répétition destinée au personnel du théâtre : il est possible d'y effectuer les ultimes retouches, des costumes en particulier.
Didascalies (7 / 16)
Terme
Didascalies
Signification
Indications données par l'auteur d'une pièce au metteur en scène.
Enfant de la balle (8 / 16)
Terme
Enfant de la balle
Signification
Désignait jadis le fils d'un maître de jeu de paume ; la troupe de Molière s'étant souvent produite en province dans des jeux de paume, le terme désignera un acteur dont les ascendants exerçaient eux aussi le métier de comédien.
Feux (9 / 16)
Terme
Feux
Signification
Compensations financières destinées jadis à couvrir les dépenses d'un comédien pour le chauffage et l'éclairage de sa loge. Bûches et chandelles ont disparu, mais ces suppléments au salaire mensuel perdurent, calculés au nombre de représentations.
Manteau d'Arlequin (10 / 16)
Terme
Manteau d'Arlequin
Signification
Draperie peinte située derrière le rideau de fer et le rideau d'avant-scène.
Merde (11 / 16)
Terme
Merde
Signification
Remplace l'expression "Bonne chance" censée porter malheur au comédien ! On pouvait juger du nombre de spectateurs venus en calèche par l'abondance du crottin "déposé" devant le théâtre.
Petit bureau (12 / 16)
Terme
Petit bureau
Signification
Guichet situé sous les arcades de la rue de Richelieu ; on y délivre des billets bon marché pour la représentation du soir même.
Ruche (13 / 16)
Terme
Ruche
Signification
Symbole de la maison et de sa troupe, gravé sur les jetons de présence dont étaient gratifiés les sociétaires qui assistaient au rituel conseil du lundi. Emblème ornant encore les balcons de la salle Richelieu.
Semainier (14 / 16)
Terme
Semainier
Signification
Sociétaire membre du comité d'administration, chargé durant une semaine du bon déroulement des spectacles.
Servante (15 / 16)
Terme
Servante
Signification
Lampe sur pied qui éclaire par sécurité le plateau quand celui-ci est entièrement éteint et reste vide après une répétition.
"Simul et singulis" (16 / 16)
Terme
"Simul et singulis"
Signification
Devise gravée sur le pourtour des jetons de présence distribués aux sociétaires. Elle signifie "Ensemble et chacun en particulier" ou mieux "Un pour tous, tous pour un". Comme la ruche, elle exprime la solidarité de tous pour la prospérité de la maison.