Envie de discuter avec d'autres joueurs ? Rejoignez le groupe Facebook
Joueurs de Quizypedia
ou le Discord Quizypedia
ou abonnez-vous à notre chaîne
YouTube
Contenus © 2014-2025 Quizypedia sauf mention contraire - Version 5.3.0
Vue d'ensemble (1 / 16)
| Proverbe flamand | Vue d'ensemble |
| Signification | Tableau qui rassemble une centaine de saynètes illustrant des proverbes, dictons et expressions populaires. Il propose une réflexion sur la folie des hommes et leurs comportements déraisonnables, et constitue une vaste leçon de morale. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Ligoter le diable sur un coussin (2 / 16)
| Proverbe flamand | Ligoter le diable sur un coussin |
| Signification | Les femmes, par leur malignité et leur entêtement dans la méchanceté, l'emportent sur le diable lui-même. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Un rongeur de pilier (3 / 16)
| Proverbe flamand | Un rongeur de pilier |
| Signification | Un hypocrite, un faux dévot. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Tonds-la, ne l'écorche pas (4 / 16)
| Proverbe flamand | Tonds-la, ne l'écorche pas |
| Signification | Vas-y doucement, prends des précautions, ne fais pas passer ton avantage avant tout. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Elle revêt son mari d'une cape bleue (5 / 16)
| Proverbe flamand | Elle revêt son mari d'une cape bleue |
| Signification | Elle trompe son mari (au Moyen Âge, le bleu est la couleur de la tromperie, de l'infidélité, comme le jaune aujourd'hui). |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Combler le puits quand le veau s'est déjà noyé (6 / 16)
| Proverbe flamand | Combler le puits quand le veau s'est déjà noyé |
| Signification | Ne réagir qu'après la catastrophe, remédier à l'erreur quand le malheur est déjà arrivé. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Jeter des roses aux cochons (7 / 16)
| Proverbe flamand | Jeter des roses aux cochons |
| Signification | Gaspiller son argent pour quelque chose d'inutile. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Il tient le monde sur son pouce (8 / 16)
| Proverbe flamand | Il tient le monde sur son pouce |
| Signification | Il mène tout le monde à la baguette, tous lui obéissent au doigt et à l'oeil ; c'est un enjôleur consommé. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Qui a renversé sa bouillie ne peut la ramasser entièrement (9 / 16)
| Proverbe flamand | Qui a renversé sa bouillie ne peut la ramasser entièrement |
| Signification | Les dégâts que l'on cause ne peuvent jamais être totalement réparés. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Peiner à aller d'un pain à l'autre (10 / 16)
| Proverbe flamand | Peiner à aller d'un pain à l'autre |
| Signification | Ne pas arriver à joindre les deux bouts, à faire la soudure. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Attacher un grelot au cou du chat (11 / 16)
| Proverbe flamand | Attacher un grelot au cou du chat |
| Signification | Révéler à tout le monde l'affaire que l'on prévoit, ce qui causera à coup sûr l'échec de l'entreprise. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Ramasser l'oeuf de la poule et pas celui de l'oie (12 / 16)
| Proverbe flamand | Ramasser l'oeuf de la poule et pas celui de l'oie |
| Signification | Faire le mauvais choix. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Tomber en défonçant le panier (13 / 16)
| Proverbe flamand | Tomber en défonçant le panier |
| Signification | Echouer dans une entreprise et montrer à tout le monde sa déception. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Pisser à la lune (14 / 16)
| Proverbe flamand | Pisser à la lune |
| Signification | Vouloir l'impossible. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Les cochons errent dans le blé (15 / 16)
| Proverbe flamand | Les cochons errent dans le blé |
| Signification | Tout va de travers. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
Les galettes poussent sur le toit (16 / 16)
| Proverbe flamand | Les galettes poussent sur le toit |
| Signification | On vit ici dans l'abondance. |
|
Crédits image : Domaine public |
|
