| Personnage | Lycaon |
| Description | Roi d'Arcadie méprisant ouvertement les dieux, il sert de la chair humaine à Jupiter arrivé sous son toit inhospitalier. |
| Métamorphose | Loup |
| Personnage | Daphné |
| Description | Nymphe issue du dieu fleuve Pénée, elle ne peut rendre son amour à Apollon à cause des flèches pernicieuses lancées par Éros. |
| Métamorphose | Laurier |
| Personnage | Io |
| Description | Fille du dieu fleuve Inachus, elle se fait aimer par Jupiter changé en nuage. Pour son malheur, Junon est à deux doigts de les surprendre. |
| Métamorphose | Génisse |
| Personnage | Syrinx |
| Description | Naïade des montagnes d'Arcadie, pourchassée par Pan amoureux. Elle est à l'origine de l'instrument appelé flûte de Pan. |
| Métamorphose | Roseaux |
| Personnage | Cygnus |
| Description | Fils de Sthénélus, cet ancien roi de Ligurie pleure la mort de son frère Phaéton, dont la nouvelle le fit abandonner son royaume. |
| Métamorphose | Cygne |
| Personnage | Callisto |
| Description | Cette nymphe suivante de Diane est violée par Jupiter. Sa grossesse découverte, elle est chassée par Diane et punie par Junon. |
| Métamorphose | Ourse |
| Personnage | Actéon |
| Description | Petit-fils d'Apollon, cet habile chasseur élevé par Chiron surprit, au cours d'une chasse, Diane nue prenant son bain avec ses suivantes. |
| Métamorphose | Cerf |
| Personnage | Clytié |
| Description | Ancienne amante du dieu Soleil supplantée par Leucothoé, elle suit immobile sa course des yeux pendant neuf jours avant d'être métamorphosée. |
| Métamorphose | Tournesol |
| Personnage | Les Piérides |
| Description | Ces neuf filles d'un roi de Macédoine, excellentes chanteuses, défient les Muses dans un concours musical. Leur défaite conduit à leur métamorphose. |
| Métamorphose | Oiseaux |
| Personnage | Arachné |
| Description | Jeune tisseuse réputée pour son talent, elle vainc Minerve lors d'un concours mais se pend suite à la colère de la déesse. |
| Métamorphose | Araignée |
| Personnage | Niobé |
| Description | Orgueilleuse fille de Tantale, elle assiste impuissante à l'assassinat par les divinités de ses sept fils puis de ses sept filles. |
| Métamorphose | Rocher d'où jaillit une source |
| Personnage | Philémon |
| Description | Époux de Baucis, il offre l'hospitalité dans son humble cabane à Jupiter et Mercure déguisés en simples voyageurs. |
| Métamorphose | Chêne |
| Personnage | Baucis |
| Description | Épouse de Philémon, elle offre l'hospitalité dans son humble cabane à Jupiter et Hermès déguisés en simples voyageurs. |
| Métamorphose | Tilleul |
| Personnage | Atalante |
| Description | Elle n'accepte d'épouser que son vainqueur à la course. Aidé de Vénus, Hippomène réussit. Oubliant de rendre grâces à la déesse, il attire sa malédiction sur le couple. |
| Métamorphose | Lion |
| Personnage | Scylla |
| Description | Aimée de Glaucus, elle cause la jalousie de la magicienne Circé. Après sa métamorphose, elle est souvent associée à Charybde. |
| Métamorphose | Monstre marin |
| Personnage | Jules César |
| Description | Ovide conclut ses Métamorphoses par l'éloge de ce personnage proche de son temps et de son "fils" l'empereur Auguste. |
| Métamorphose | Comète |