"A 21 ans, beau, riche, grand seigneur, déjà poëte, l'ennui, un ennui vaste et puissant, le saisit à la gorge. Il a usé le plaisir sans trêve, les voluptés faciles, l'excentricité superbe, l'orgie [....]" (évocation de Byron dans Les Vagabonds, 1865)
"Je croyais que ce gros Antonin projetait de séduire Melle Lanthenay. Je suis bien contente qu'il ne cherche pas à lui plaire, car cette petite Aimée me semble si [....} que même un Rabastens aurait pu réussir, qui sait ? (Claudine à l'école, 1900)
Signification
Portée sur les choses de l'amour, amoureuse, amante
Il ne savait pas que faire avec Chloé. Peut-être l'emmener dans un salon de thé ? Pas au cinéma, elle n'acceptera pas ! Pas au [....], elle n'aimera pas cela." (L'Écume des jours, 1947)
"Tonnerre de Dieu ! Ce que j'entends là, c'est exaspérant, c'est mal écrit, mais c'est [....], ce n'est pas l'oeuvre de tout le monde !" (Le Temps retrouvé ,1927)
Signification
Mauvais, mais original . Surprenant, mais merveilleux.
"Pour gualenter les nerfz, on luy avoit faict deux grosses saulmones de plomb, chacune de huyt mille sept cents quintaulx, lesquelles il nommait [....] (Gargantua, 1534)
Signification
Instrument de gymnastique constitué de deux boules ou disques métalliques reliés par une barre, et utilisés par les athlètes pour développer leur musculation.
"Le sinciput plaqué de [.....] vagues / Comme les floraisons lépreuses des vieux murs" (Poésies, "Les Assis",1871)
Signification
Dermatoses visibles au sommet des crânes chauves des vieux bibliothécaires, symboles de la nullité culturelle de ces "assis" qui renâclent à se lever pour aller chercher, en maugréant, le livre rare qu'un jeune étudiant aventurier leur demande.
"Suspendue au-dessus des dunes du levant, une chapelle ardente rougeoyait, où se préparaient mystérieusement les fastes de l'[....]." (Vendredi ou les Limbes du Pacifique, 1967)
Signification
Noble et solennelle apparition du soleil au lever du jour
"Elle me fascine, mais pas par sa beauté. Par sa bêtise. On devrait inventer un verbe pour désigner l'imbécillité satisfaite de ce visage. Le verbe [...]" (Les Eygletiere, 1965)
Signification
Sourire de façon béate et ridicule, comme la dame représentée sur un célèbre tableau de Léonard de Vinci.
"Quand l'homme a voulu imiter la marche, il a créé la roue, qui ne ressemble pas à une jambe. Il a fait ainsi du [...] sans le savoir". (préface de Les Mamelles de Tirésias, 1917)
Signification
Mouvement artistique issu du dadaïsme vers 1920, et reposant sur l'idée qu'il existe une réalité supérieure dans certaines formes d'associations négligées jusqu'alors (rêves, jeux de la pensée non contrôlée)
"Homme-orchestre, Paganini du violon d'Ingres : par cette formule, j'ai traduit une idée de notre époque qui consiste à prendre pour [...] la manière propre au poète de toucher un même objet sous différents angles et éclairages" (Poésie critique, 1960)
Signification
Manière de faire d'une personne qui a de multiples centres d'intérêt touchant à des domaines variés, et qui les aborde de façon superficielle et dispersée, sans approfondir.