| Poète | François Villon |
| Poème ou recueil | Ballade des pendus |
| Extrait | Frères humains qui après nous vivez N'ayez les cœurs contre nous endurcis Car si pitié de nous pauvres avez Dieu en aura plus tôt de vous merci. |
| Année | 1489 |
| Poète | Théophile de Viau |
| Poème ou recueil | Épigramme-Œuvre poétiques |
| Extrait | Je naquis au monde tout nu Je ne sais combien je vivrai. Si je n'ai rien quand je mourrai, Je n'aurai gagné, ni perdu. |
| Année | 1624 |
| Poète | André Chénier |
| Poème ou recueil | Les Iambes |
| Extrait | Comme un dernier rayon, comme un dernier zéphyr Animent la fin d'un beau jour, Au pied de l'échafaud, j'essaye encore ma lyre, Peut-être est-ce bientôt mon tour ? |
| Année | 1794 |
| Poète | Gérard de Nerval |
| Poème ou recueil | Cour de prison |
| Extrait | Dans Sainte-Pélagie Sous ce règne élargie, Où rêveur et pensif, Je vis captif, Pas une herbe ne pousse Et pas un brin de mousse. |
| Année | 1831 |
| Poète | Paul Verlaine |
| Poème ou recueil | Sagesse |
| Extrait | Le ciel est, par-dessus le toit, Si bleu, si calme ! Un arbre, par-dessus le toit, Berce sa palme. |
| Année | 1873-1875 |
| Poète | Guillaume Apollinaire |
| Poème ou recueil | À la Santé (Alcools) |
| Extrait | J'écoute les bruits de la ville Et prisonnier sans horizon Je ne vois rien qu'un ciel hostile Et les murs nus de ma prison. |
| Année | 1911 |
| Poète | Max Jacob |
| Poème ou recueil | Plaintes d'un prisonnier (Le Laboratoire central) |
| Extrait | La muse est un oiseau qui passe Par les barreaux de ma prison J'ai vu son sourire et sa grâce Mais n'ai pu suivre son sillon. |
| Année | 1921 |
| Poète | Jean Genet |
| Poème ou recueil | Le Condamné à mort |
| Extrait | Le vent qui roule un cœur sur le pavé des cours Un ange qui sanglote accroché dans un arbre La colonne d'azur qu'entortille le marbre Font ouvrir dans ma nuit des portes de secours. |
| Année | 1942 |
| Poète | Albertine Sarrazin |
| Poème ou recueil | Poèmes |
| Extrait | Nous avons sommeillé en la même maison Mordu à la même heure au pain de la prison Sans nous toucher jamais qu'à travers les murailles Et nous voir un instant Les yeux extasiés une longue seconde. |
| Année | 1958 |